søndag 26. oktober 2014

Storm, sol og regn i Trøndelag i dag, men en tur ut på tidlig morgen er lønnsomt! :-)

På Ringve er det fortsatt ekorn å se, det minker på konglebeholdningen, så det skal bli spennende å se hvor de gjør av seg når vinteren kommer.












 
 
 
 

søndag 12. oktober 2014

Rødrev/red fox (Vulpes vulpes) og soloppgang i bymarka, Trondheim. 12.10.2014

Jeg skulle ut å se på soloppgangen fra Gråkallen i dag tenkte jeg, men det kom skyer fra øst, som rakk å dekke horisonten før sola kom opp. Men jeg fikk da med meg litt farge i de få skyene som var til å begynne med, med speiling i Lianvatnet.  :-)

I wanted to see the sunrise from Bymarka in Trondheim this morning. But clouds from east, covered the horizon before the sun got up. But i managed to catch some colors in the sky, and reflection in the lake named Lianvatnet. :-)

 
Men det artigste med turen var nå likevel rødreven som prøvde å fange ett eller annet i veikanten, men den lyktes ikke. Den tuslet inn i skogen, og jeg kjørte litt lenger opp og inn på en parkeringsplass, og der kom den jammen luntende etter stien! Jeg kastet ei brødskive bort til den, men den enset den ikke, men snuste rundt alle trestammer i stedet. Da den kikket bort på meg, kastet jeg en skive til og da ble den nysgjerrig og kom bort etter ei lita stund. Brødskiva tok den og løp til skogs med. Etter ei stund kom den tilbake og ville ha mer.

But the most funny story about this trip was this Red fox. He was obviosly hunting, but did not manage to catch anything. Hungry he was, this poor guy, i gave him some bread, and he took the food and run into the forest to eat it. After a while he came back for more, and after almost an hour he had eaten half of my bread, and burried the rest of it around my car, within a radius of approximately 10 meters!
 





Etter å ha spist halve brødet, tok han resten og gravde ned
flere steder rundt bilen min, i en radius på omtrent 10 meter.
 
Men han lurte ikke skjærene som kom og plukket opp maten igjen!
Da ble det fart på han!! :-)
Some magpies were not fooled, and tried to steal from his stock.





 
Og jeg måtte bare se etter ekornene! Har ikke sett dem på flere uker,
så jeg begynte å bli bekymret for at de hadde dratt sin vei!
Men jeg så to stykker der i dag, og fikk tatt noen bilder av en av dem. :-)
 





 


søndag 5. oktober 2014

Ærfugl (Somateria mollissima) var en stund i sterk nedgang, men så tok den seg opp igjen.




 Ærfugl hann/Eider male

I dag besøkte jeg Straumen på Inderøya i Nord-Trøndelag, og der var det en stor bestand av både hann og hunnfugler av arten. Jeg kom i prat med en eldre herre som har bodd der hele sitt liv, og han kunne fortelle noe urovekkende. På holmeme omkring Inderøya, har de store måkene etablert seg, og siden det er ingen som tar knekken på måkenes egg lengre, er det mange sultne måkeunger som må mettes. Disse måkene tok i år flesteparten av ærfuglungene som mat til sine egne, så dette ser ikke bra ut! :-(
Noen karer fant en måke som bakset fælt i fjæra, og de avlivet den for de trodde den var syk. Men de syntes den var så tung, at de spretta opp buken på den og fant 11 ærfugl unger!! Så den kunne rett og slett ikke ta av med så mye mat innabords! :-(

Today I visited Straumen at Inderøya in Nord-Trøndelag, looking for Common eider birds,  a sea-duck that is distributed over the northern coasts of Europe, North America and eastern Siberia. I found a big colony of male and female birds. The are encreasing in numbers again, after some years of decreasing. But seagulls are their worst enemy, since they feed their chicks with eider-chicks. Noone is no longer at the small islands around Inderøy to collect seagulls eggs, so the number of hungry seagulls chick are huge!! :-( This year almost all eider chicks became seagull food!! :-(

One seagull was killed by some guys who thought it was ill, because it could not take off, but since it was so heavy, the guys open its stomach and found 11 eider chicks inside! :-(

 

Ærfugl hunn/Eider female