August, høsten har varslet sin ankomst.../August, fall is approaching...

Dagene blir kortere, nettene lengre, trekkfuglene begynner å komme til Trøndelag på sin vei sørover, blomstene går i frø, lauvet på trærne gulner, skogsbærene er modne, bjørnen er tilbake på multemyrene (😊), gule duvende kornåkre, temperaturen faller og frostnetter er allerede gjennomført. Joda, det er ingen tvil, høsten er på vei...

Days are becoming shorter, nights grow longer, migrating birds stop to rest and feed, on their moove south, seeds are born on the plants, falling colorfull leaves from the trees, berries are no to be harvested, bears are seen on the moores (always when cloudberries are ripe :-)), yellow barley fields, and already some frozty nights..., oh yes, no doubt, fall is approaching...